Riotsville, USA -Sierra Pettengill ที่เยือกเย็นและสารคดีที่เข้มข้น

“Riotsville, U.S.A.” ชื่อของผู้กำกับ Sierra Pettengill ที่เยือกเย็นและสารคดีที่เข้มข้น ฟังดูเหมือนเป็นการยั่วยุในส่วนของผู้สร้างภาพยนตร์ จากนั้นคุณก็รู้ว่ามันหมายถึงชื่อจริงของสถานที่สมมติที่กองทัพสหรัฐฯ สร้างขึ้นในปี 1960 บนฐานสองฐาน ทั้งสองตั้งชื่อตามผู้เหยียดผิว

มีการจัดกิจกรรมต่างๆ บนเวทีโดยมีฉากหลังปลอมซึ่งสร้างขึ้นให้ดูเหมือนเมืองชั้นใน การฝึกหัดเหล่านี้ควรจะเลียนแบบการจลาจลและการตอบโต้ของตำรวจและทหารที่แนะนำ ทหารมีบทบาทในการบังคับใช้กฎหมายและ “ผู้ก่อปัญหา” นักแสดงไม่เพียงแต่มีผู้ชมสดเท่านั้น แต่การฝึกซ้อมยังถูกบันทึกไว้สำหรับลูกหลานอีกด้วย

เพ็ตเทนกิลล์และบรรณาธิการของเธอใช้เพียงฟุตเทจเก็บถาวรเท่านั้น เนลส์ แบงเกอร์เตอร์ ได้จัดทำคำฟ้องอันรุนแรงเกี่ยวกับการทำให้กองกำลังตำรวจเป็นทหารเพื่อตอบโต้เหตุการณ์ความไม่สงบทางแพ่ง เนื้อหาดังกล่าวมาจากการบันทึกของกองทัพ แสดงให้เห็นถึงสารตั้งต้นของ PBS ภาพการไต่สวนของชุมชน

และรายงานข่าวของอนุสัญญารีพับลิกันปี 1968 ส่วนใหญ่จะนำเสนอตามที่บันทึกไว้ แต่ในบางครั้ง ผู้กำกับตั้งใจเบลอหรือปิดบังภาพราวกับกำลังตรวจสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์ ผลที่ได้ดึงความสนใจมากขึ้นในการอ่านคำบรรยายที่เชี่ยวชาญของนักเขียน Tobi Haslett ของ Charlene Modeste

“ประตูเปิดออกในช่วงปลายทศวรรษ 60” Modeste บอกเรา “และมีคน บางอย่าง ผุดขึ้นมาและปิดมันอย่างแรง” ในปี 1967 ประธานาธิบดีจอห์นสันได้ก่อตั้ง The Kerner Commission ซึ่งตั้งชื่อตามผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ Otto Kerner คณะกรรมาธิการประกอบด้วย “สายกลางทางการเมือง”

ซึ่งมีหน้าที่ค้นหาสาเหตุของความไม่สงบ เมื่อถึงเวลานั้น สหรัฐฯ เคยเป็นองคมนตรีในการก่อกบฏหลายครั้ง ในปีนั้นเกิดการจลาจลครั้งใหญ่ในนวร์กและดีทรอยต์ และเมื่อสองปีก่อน กบฏวัตต์เกิดขึ้นในลอสแองเจลิส พื้นที่เหล่านี้เป็นพื้นที่สีดำที่ขาดแคลนที่อยู่อาศัยและการจ้างงานที่เพียงพอ และความรุนแรงของตำรวจที่เกินดุล คาดการณ์การตอบสนองของผู้คนที่เบื่อหน่ายกับสถานการณ์เหล่านี้

ดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ กล่าวสุนทรพจน์ในปี 2511 ว่า “The Other America” กล่าวว่า “การจลาจลเป็นภาษาของคนที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน” ในที่สุดคนที่ไม่เคยได้ยินก็ส่งเสียงของพวกเขาและรัฐบาลรู้สึกกดดันให้ฟัง

อย่างไรก็ตาม LBJ มีแรงจูงใจซ่อนเร้นว่าเขาหวังว่าคณะกรรมาธิการของเขาจะสรุปว่า “ผู้ก่อกวนภายนอก” เป็นสาเหตุของการเผาไหม้เมือง ราวกับว่าผู้อยู่อาศัยโง่เกินกว่าจะมองเห็นความอยุติธรรมอยู่รอบตัวพวกเขา ดังนั้นจึงต้องการตัวแทนที่ฉลาดและชั่วร้ายกว่านี้เพื่อกวนหม้อ

แต่รายงานของคณะกรรมาธิการเป็นหนังสือขายดี 700 หน้าที่สรุปว่า “ประเทศของเรากำลังก้าวไปสู่สองสังคม หนึ่งคนดำ คนหนึ่งคนผิวขาว แยกจากกันแต่ไม่เท่ากัน” วิธีแก้ปัญหาของพวกเขาในการแก้ไขซึ่งจะมีค่าใช้จ่าย 2 พันล้านดอลลาร์ต่อสัปดาห์ ซึ่งเป็นจำนวนเดียวกันกับที่ LBJ ใช้ในเวียดนาม H. Rap ​​Brown ซึ่งอยู่ในเรือนจำในข้อหายุยงให้ก่อจลาจล ตอบว่า “คณะกรรมการ Kerner ควรถูกจำคุกกับฉันเพราะพวกเขาพูดในสิ่งที่ฉันพูด”

แน่นอนว่านี่ไม่ใช่คำตอบที่ต้องการ อย่างไรก็ตาม Kerner Commission ได้จัดเตรียมสิ่งที่แตกต่างออกไป และเป็นสิ่งหนึ่งที่รัฐบาลตัดสินใจที่จะยึดถือเป็นแนวทางในการดำเนินการ: เพิ่มงบประมาณของการบังคับใช้กฎหมายในเมืองใหญ่

สิ่งนี้นำไปสู่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ขับรถถังทหาร

และแม้แต่รถหุ้มเกราะที่ยิงแก๊สน้ำตาจำนวนมหาศาล นอกจากนี้ยังมีภาพของผู้หญิงผิวขาวอายุน้อยที่กำลังมุ่งเป้าไปที่การปฏิบัติเพื่อปกป้องตนเองจากภัยคุกคามของนิโกรที่ชั่วร้ายหากมาถึงเมืองเล็ก ๆ ที่เก่าแก่ของพวกเขา “ฉันไม่ชอบความคิดที่จะยิงใคร” ผู้หญิงใส่แว่นคนหนึ่งพูด “แต่ถ้าฉันต้อง…”

ในขณะเดียวกัน “Riotsville, U.S.A.” แบ่งการเล่าเรื่องระหว่างฉากของตำแหน่งและฟุตเทจจากสารตั้งต้นที่ก้าวหน้าไปสู่ระบบแพร่ภาพกระจายเสียงสาธารณะ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วมูลนิธิฟอร์ดก็ปกป้องเธอจากการก่อไฟมากเกินไป หลังมีการประชุมชุมชนระหว่างคนผิวดำและตำรวจผิวขาว

ไม่แปลกใจเลยที่ตำรวจจะสาบานว่าไม่มีการเหยียดเชื้อชาติในหมู่กองกำลังของพวกเขา ไม่น่าแปลกใจเลยที่คนผิวดำตอบโต้ด้วยความโกรธพร้อมหลักฐาน “พวกเรากำลังไล่ลาของเราออกจากที่นี่โดยตำรวจ” นักเทศน์ของคริสตจักรที่เข้าร่วมโต๊ะกลมคนหนึ่งตะโกน

ที่ Riotsville กลุ่มผู้ชมผิวขาวดูทหารเล่นเป็นตำรวจและโจร โดยมีผู้เข้าร่วมคนผิวดำตะโกนว่า “ฉันจะกลับไปหาคุณ” ขณะที่พวกเขาถูกจับกุม ผู้ชมต่างพากันโห่ร้องเมื่อนักเลงที่แสดงละครเหล่านี้ถูกเหวี่ยงใส่รถตำรวจและเกวียนอย่างรุนแรง มีการตรากฎหมาย Watts Rebellion ขึ้นใหม่

เพื่อความบันเทิงเท่านั้น ฟุตเทจนั้นสั่นคลอนและฉูดฉาด แต่ผู้สร้างภาพยนตร์ไม่สามารถถูกกล่าวหาว่าถ่ายทำเพื่อให้มีลักษณะเช่นนี้ นี่เป็นวิธีที่กองทัพสหรัฐฯ ยิง นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงอย่างต่อเนื่องของนักแม่นปืนที่อาละวาดในระหว่างการจลาจล ความเท็จที่พิสูจน์หักล้างโดยค่าคอมมิชชั่นของ Kerner ที่ยังคงทำซ้ำต่อไปในรูปแบบของการแผดเผาผู้คนให้เชื่อมัน

ทั้งหมดนี้นำไปสู่ภาพการประชุมแห่งชาติของพรรครีพับลิกันปี 2511 อนุสัญญาประชาธิปไตยได้รับสื่อทั้งหมดในปีนั้น แต่ “Riotsville, U.S.A.” แสดงให้เห็นว่าการประชุมตาม GOP ในไมอามีเป็นการทดสอบแนวคิดจริงที่สร้างขึ้นในการจำลอง Riotsville พลเมืองผิวดำของ Liberty City

ซึ่งหลายคนประท้วงการปรากฏตัวในบริเวณใกล้เคียงของ GOP คือผู้รับการแสดงพลังที่น่าสยดสยองนี้ วิดีโอนี้เสริมด้วยการรายงานข่าวของนักข่าวของ NBC ที่ครอบคลุมการประชุมที่กล่าวเท็จเกี่ยวกับการประท้วงอย่างกล้าหาญก่อนที่จะเปิดตัวโฆษณาจาก Gulf ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตก๊าซน้ำตาที่ใช้ภายนอก

“ริออตส์วิลล์ สหรัฐอเมริกา” ไม่ใช่สารคดีเชิงวัตถุประสงค์อย่างแน่นอน มันโกรธและกล้าให้คนดูโต้กลับ ลักษณะอิสระของมันอาจดูเหมือนผิดพลาด แต่ฉันรู้สึกว่ามันมีจุดประสงค์เพื่อบังคับให้ฉันสอบปากคำสิ่งที่ฉันถูกแสดง สิ่งที่ฉลาดที่สุดที่ Pettengill ทำคือการหยั่งรากลึกในฟุตเทจในอดีตนี้

โดยไม่เปรียบเทียบแม้แต่เหตุการณ์ในปัจจุบัน เธอไม่ต้อง; เมื่อผู้หญิงผิวสีพูดว่า “ถ้าเราถูกบอกให้ติดอาวุธในแบบที่ผู้หญิงผิวขาวเหล่านั้นได้รับการบอกกล่าว คำตอบก็จะแตกต่างออกไป” ความเห็นของเธอทำให้การอ้างอิงร่วมสมัยใดๆ ซ้ำซาก จากนั้น ในตอนนี้ การก่อกบฏจะถูกตัดสินโดยผู้เข้าร่วมมีสีอะไร

 

ติดตามบทความ / ข่าวสารเพิ่มเติม ได้ที่ : operacion-hemorroides.com